29 maggio: ITALIA / VOLO PER LA CINA
Trasferimento in autobus da Bergamo all’aeroporto di Milano Malpensa. Partenza con volo Air China alle ore 13:30. Notte a bordo dell’aeromobile
30 maggio: XI’AN
Arrivo all’aeroporto di Xi’an alle ore 09:45. All’uscita dell’area arrivi, incontro con l’assistente, riconoscibile dal cartello con il nome dei passeggeri.
Trasferimento privato al ristorante e pranzo. Nel pomeriggio visita del centro storico di Xi’an e passeggiata sulle mura della città antica. Cena cinese in albergo. Le mura, ricostruite e ampliate durante la dinastia Ming, racchiudono ancora oggi il nucleo storico con un imponente circuito fortificato scandito da porte, torri di guardia e bastioni. Dall’alto si osserva il contrasto tra i quartieri tradizionali e la Xi’an contemporanea, in una città che fu per secoli punto di partenza orientale della Via della Seta
31 maggio: XI’AN – CHENGDU
Prima colazione in albergo. In mattinata trasferimento alla stazione e partenza in treno per Chengdu, con viaggio previsto dalle ore 08:19 alle 12:11. Pranzo libero.
All’arrivo, trasferimento in albergo. In serata si consiglia una passeggiata libera lungo Chunxi Road, nel centro di Chengdu, cuore dello shopping e della vita urbana. Questa grande arteria pedonale, affiancata da Taikoo Li e da edifici contemporanei, mostra il volto più dinamico della capitale del Sichuan. Al calare della sera, la strada si anima di luci colorate, insegne al neon e vetrine scintillanti, offrendo un’atmosfera vivace e moderna.
Cena in ristorante e pernottamento a Chengdu
1° giugno: CHENGDU
Prima colazione in albergo. In mattinata escursione alla Base di Ricerca del Panda Gigante di Chengdu, fondata nel 1987 e oggi tra i centri di riferimento mondiali per la conservazione, la ricerca e la riproduzione del panda gigante. Immersa in un grande ambiente verde ricco di bambù, la struttura permette di osservare gli animali in spazi progettati per ricreare il loro habitat. Il panda gigante, simbolo nazionale della Cina, è diventato anche un emblema internazionale della tutela delle specie minacciate.
Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio visita del Parco del Popolo, un’oasi verde nel cuore della città e uno dei luoghi migliori per avvicinarsi alla quotidianità di Chengdu. Tra giardini, padiglioni e specchi d’acqua, gli abitanti si riuniscono per ballare, giocare a mahjong, praticare tai chi e conversare davanti a una tazza di tè. Sosta per una degustazione presso lo storico Heming Teahouse, una delle case da tè più famose di Chengdu e autentica espressione del ritmo rilassato della città.
A seguire, passeggiata nel Kuanzhai Xiangzi, il Quartiere dei Vicoli Larghi e Stretti. L’area conserva cortili e abitazioni ispirati all’architettura delle dinastie Qing, oggi recuperati come caffè, botteghe, ristoranti e gallerie d’arte. Cena tipica con hotpot del Sichuan, celebre specialità conviviale preparata in una pentola fumante con brodo aromatico e spezie locali. Trasferimento in hotel e pernottamento.
2 giugno: CHENGDU – LESHAN – CHENGDU
Prima colazione in albergo. Partenza per l’escursione a Leshan, distante circa 150 km, con un viaggio di circa due ore.
Visita del Grande Buddha di Leshan, colossale statua di Maitreya scolpita nella parete rocciosa e alta circa 71 metri, considerata la più grande statua di Buddha in pietra al mondo. Realizzata durante la dinastia Tang, la sua costruzione iniziò nell’VIII secolo e richiese circa novant’anni. La figura domina la confluenza dei fiumi Minjiang, Dadu e Qingyi: secondo la tradizione, la sua presenza avrebbe protetto i naviganti dalle correnti pericolose. Un ingegnoso sistema di drenaggio, nascosto tra capelli, orecchie e pieghe della veste, ha contribuito alla conservazione del monumento. Il complesso è Patrimonio dell’Umanità UNESCO dal 1996.
Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Chengdu con sosta a Jinli Street, una delle zone più suggestive e animate della città, ricca di negozi tradizionali e locali caratteristici. Cena libera e pernottamento in albergo.
3 giugno: CHENGDU – FENGHUANG
Prima colazione in albergo. Trasferimento alla stazione ferroviaria con il solo autista e partenza in treno per Fenghuang, con viaggio previsto dalle ore 10:20 alle 16:46. Pranzo libero.
All’arrivo, incontro con la guida parlante inglese e trasferimento privato nella città vecchia di Fenghuang. Sistemazione in albergo.
Quando cala la sera, la città si illumina di lanterne colorate, creando un’atmosfera romantica e incantevole. Le case su palafitte, chiamate diaojiaolou, si allineano lungo il fiume Tuojiang e, riflesse nell’acqua, conferiscono al paesaggio un fascino unico. Ponti, vicoli e facciate in legno raccontano l’incontro tra la cultura Han e le tradizioni delle comunità Miao e Tujia. Cena cinese in ristorante locale e pernottamento a Fenghuang.
4 giugno: FENGHUANG – FURONG
Prima colazione in albergo. Giornata dedicata alla visita di Fenghuang. La Città Antica di Fenghuang è un gioiello della provincia di Hunan, celebre per la sua storia millenaria, l’architettura tradizionale e l’influenza delle minoranze etniche Miao e Tujia.i
Sviluppatasi durante le dinastie Ming e Qing, è caratterizzata da case in legno su palafitte, vicoli acciottolati, ponti storici e tratti delle antiche mura cittadine. Il nome Fenghuang significa Fenice, creatura leggendaria associata alla rinascita e al buon auspicio. La visita permette di cogliere l’identità di una città modellata dal fiume Tuojiang e dall’incontro tra la cultura Han e quella delle minoranze locali.
Dopo il pranzo, partenza per Furong, antico villaggio della minoranza Tujia costruito su una scogliera che domina il fiume You Shui. Conosciuto in passato come Wangcun, fu un importante approdo commerciale lungo le vie fluviali della regione. Le case in legno su palafitte, le stradine lastricate e l’atmosfera tranquilla offrono un autentico viaggio nel tempo. Il simbolo del villaggio è la grande cascata a più livelli che attraversa il centro abitato e che, illuminata di notte, crea uno spettacolo straordinario.
Cena cinese in ristorante presso le cascate e pernottamento in hotel.
5 giugno: FURONG – ZHANGJIAJIE ·80 km
Prima colazione. Partenza in pullman per Zhangjiajie e pranzo in ristorante.
Visita del Monte Tianmen, una delle montagne più spettacolari della Cina, caratterizzata da pareti calcaree, foreste e profondi strapiombi. La vetta si raggiunge in funivia, ammirando panorami mozzafiato su valli, scogliere e sulla tortuosa strada di montagna con i suoi numerosi tornanti. In cima, le passerelle sospese lungo le pareti rocciose permettono di camminare letteralmente tra le nuvole, mentre le terrazze panoramiche offrono ampie vedute sul paesaggio.
Si raggiunge quindi la celebre Porta del Cielo, Tianmen Cave, una grande apertura naturale formatasi nella montagna e considerata un luogo simbolico dalla profonda valenza spirituale. Da qui è possibile scendere lungo la monumentale scalinata di 999 gradini, numero legato nella tradizione cinese all’imperatore e alla dimensione celeste. Il Monte Tianmen unisce natura, avventura e spiritualità in un’esperienza indimenticabile.
Sistemazione in hotel e cena cinese in ristorante.
6 giugno: ZHANGJIAJIE
Prima colazione. Giornata dedicata al Parco Nazionale di Zhangjiajie e alle sue meraviglie naturali, parte dell’area paesaggistica di Wulingyuan, riconosciuta dall’UNESCO nel 1992. Situato nella provincia dello Hunan, il parco è celebre per migliaia di spettacolari pilastri e pinnacoli di arenaria quarzosa, modellati dall’erosione e spesso avvolti dalla nebbia. Questo scenario surreale è comunemente associato alle montagne fluttuanti di Pandora nel film Avatar.
Con l’Ascensore Bailong, spettacolare struttura panoramica costruita lungo una parete rocciosa e alta 326 metri, si raggiunge l’area scenica di Yuanjiajie. Qui si ammirano i celebri pilastri di arenaria, tra cui la Montagna Hallelujah, simbolo del parco, e il suggestivo Primo Ponte sotto il Cielo, un arco naturale di roccia sospeso tra due rilievi e circondato da precipizi ricoperti di vegetazione.
Il viaggio prosegue verso la Montagna Tianzi, raggiungibile con autobus ecologici. Il nome significa Figlio del Cielo e richiama una figura storica del popolo Tujia. In cima si visita il Parco He Long e si osservano celebri formazioni rocciose come la Fata che Offre Fiori e il Picco della Spada Imperiale, nomi evocativi nati dalla fantasia popolare e dalle forme assunte dalle rocce.
Infine, visita della Galleria dei Dieci Migli, un percorso panoramico tra valli e rocce modellate dalla natura, esplorabile anche con un piccolo treno turistico. Pranzo e cena in ristoranti locali. Pernottamento in hotel.
7 giugno: ZHANGJIAJIE – SHANGHAI
Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Shanghai.
All’arrivo, giornata dedicata alla visita di Shanghai, metropoli in cui quartieri storici e architetture futuristiche convivono lungo il fiume Huangpu. Il percorso comprende il Giardino del Mandarino Yu, raffinato giardino classico nato in epoca Ming, con padiglioni, rocce ornamentali, laghetti e passaggi scenografici; la Città Vecchia, cuore della Shanghai tradizionale; e il Tempio del Buddha di Giada, fondato alla fine del XIX secolo e celebre per le preziose statue buddhiste scolpite nella giada.
La visita prosegue sul Bund, il grande lungofiume fiancheggiato da palazzi storici che ricordano il passato commerciale internazionale della città. Di fronte si apre il panorama dei grattacieli di Pudong. Passeggiata lungo Via Nanchino, storica arteria dello shopping cittadino. Pranzo libero.
Cena tipica in ristorante e trasferimento in aeroporto.
8 giugno: SHANGHAI – ITALIA
Partenza alle ore 01:30 con volo diretto per l’Italia. Viaggio notturno e arrivo all’aeroporto di Milano Malpensa alle ore 08:00. Trasferimento in autobus verso Bergamo.
Note operative – Condizioni standard di servizio
Guide parlanti italiano A causa del significativo aumento dei flussi turistici dall’Italia verso la Cina, la disponibilità di guide professionali parlanti italiano è attualmente limitata, soprattutto nei mesi di aprile, maggio, agosto, settembre e ottobre, considerati alta stagione. Faremo il possibile per confermare guide parlanti italiano, tuttavia non è possibile garantire al 100% la presenza di una guida italiana per l’intero viaggio. In caso di indisponibilità, potranno essere proposte, previa comunicazione: – guide tirocinanti parlanti italiano, oppure – guide professionali parlanti inglese. Qualora i clienti fossero disponibili ad accettare guide professionali parlanti spagnolo, francese o tedesco, vi preghiamo di segnalarlo anticipatamente.
Alberghi Le strutture alberghiere indicate nel programma sono soggette a riconferma al momento della prenotazione. In caso di indisponibilità, verrà proposto un hotel di pari categoria e standard nella stessa area o in zona equivalente. L’assegnazione delle camere (piano, vista, letti separati o matrimoniali, camere comunicanti) dipende esclusivamente dalla disponibilità dell’hotel al momento del check-in e non può essere garantita in anticipo. Early check-in e late check-out sono sempre soggetti a disponibilità e, se confermati, potranno comportare un supplemento.
Sistemazione alberghiera in Cina In Cina la configurazione delle camere segue standard differenti rispetto a quelli europei.
- La camera doppia può essere con letto matrimoniale (double bed) oppure con due letti separati (twin beds). La tipologia è soggetta a disponibilità al momento del check-in. Non è sempre possibile garantire letto matrimoniale.
- La camera singola è generalmente una camera doppia uso singola. Il supplemento singola copre il costo dell’intera camera, in quanto in Cina le tariffe sono calcolate per camera e non esclusivamente per persona. Non sono previste riduzioni per l’occupazione singola rispetto al costo base per
- In Cina la camera tripla non corrisponde a tre letti standard. Nella maggior parte degli hotel, la terza persona è sistemata su letto aggiunto (extra bed) pieghevole o sofa-bed. Lo spazio della camera può risultare ridotto. Non sono previste riduzioni per il terzo letto adulto. In alta stagione o in alcune città minori, la disponibilità di camere triple può essere molto limitata.
Treni interni I biglietti ferroviari in Cina vengono emessi solo entro finestre temporali prestabilite (generalmente 14–15 giorni prima della partenza). Gli orari e i numeri di treno indicati nel preventivo devono quindi essere considerati indicativi fino all’effettiva emissione dei biglietti. Eventuali variazioni di orario o di treno, dovute a disponibilità o disposizioni ferroviarie, non comportano variazioni del programma dei servizi confermati.
Voli interni Gli orari dei voli interni indicati sono soggetti a riconferma fino all’emissione dei biglietti. Le compagnie aeree cinesi possono modificare orari o numeri di volo anche con breve preavviso. La franchigia bagaglio sui voli interni è pari a 20 kg per persona, salvo diverse indicazioni da parte della compagnia aerea. Eventuali eccedenze di peso saranno a carico dei clienti e da regolare direttamente in aeroporto.
Programma e servizi Il programma è da intendersi come indicativo e potrà subire adattamenti operativi per motivi logistici, climatici o organizzativi, sempre nel rispetto dei servizi confermati e della qualità complessiva del viaggio. L’ordine delle visite può essere modificato per ragioni operative, condizioni meteorologiche, traffico o disponibilità dei siti, mantenendo comunque invariato il contenuto del programma. *In caso di forza maggiore (condizioni meteorologiche, decisioni governative, restrizioni operative o altri eventi imprevedibili), il programma potrà subire modifiche. Eventuali costi aggiuntivi derivanti da tali circostanze saranno comunicati tempestivamente.
Documenti di viaggio Tutti i servizi (hotel, treni, voli domestici, ingressi) sono prenotati con i dati del passaporto dei passeggeri. I clienti dovranno viaggiare con lo stesso passaporto utilizzato per la prenotazione.
